copie

copie
COPIE. s. f. Le double, la transcription d'une escriture, d'une piece d'escriture. Fidelle copie. copie collationnée à l'original. copie d'un contract, d'un exploit. copie figurée, qui est sur du papier de la mesme grandeur, avec les mesmes espaces & les mesmes ratures s'il y en a. Copie d'un manuscrit. donner copie. prendre copie. faire une copie. tirer copie. retenir copie. vous n'avez que la copie, & j'ay l'original. la piece n'est pas si rare, il y en a cent copies. il en a distribué mille copies. le Juge a ordonné que ma partie me donneroit copie, copie de telles pieces.
Il se dit aussi, Des tableaux, des statuës. Bonne copie. copie bien faite. copie retouchée par les Maistres. mauvaise copie. la piece estoit excellente, on en a fait cent copies. c'est une copie tirée sur l'original. copie d'apres Raphaël. ce n'est que la copie d'une copie. copie de copie. ce n'est pas un original, ce n'est qu'une copie.
On dit prov. La copie vaut mieux que l'original.
En termes d'Imprimerie, On appelle, Copie, l'Escrit sur lequel l'Imprimeur compose. Le Compositeur n'a pas assez de copie pour achever la feüille.
On le dit aussi fig. d'Un homme, ou mesme d'un ouvrage qui en imite un autre. Il veut contrefaire un tel, mais c'est une mauvaise copie. un tel ouvrage n'est qu'une copie de cet autre ouvrage.

Dictionnaire de l'Académie française . 1964.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Regardez d'autres dictionnaires:

  • copie — [ kɔpi ] n. f. • apr. 1250; lat. copia « abondance » → copieux I ♦ 1 ♦ Reproduction (d un écrit). ⇒ calque, double, épreuve, fac similé, imitation, photocopie, reproduction. Copie exacte, fidèle. Pour copie conforme (Abrév.P. C. C.). Copie… …   Encyclopédie Universelle

  • copie — COPIE. s. f. Écrit fait d après un autre. Fidèle copie. Copie exacte, mauvaise copie, copie collationnée à l original. La copie d un contrat, d un exploit, Copie figurée, Qui est sur du papier de la même grandeur, avec les mêmes espaces et les… …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • copie — CÓPIE, copii, s.f. 1. Reproducere exactă a unui text, a unei opere de artă, a unei imagini fotografice etc. 2. (peior.) Imitaţie servilă şi fără valoare, făcută uneori prin mijloace nepermise. 3. Înscris care reproduce întocmai cuprinsul unui alt …   Dicționar Român

  • Copie — Surtout porté dans le département du Nord, le nom est aussi présent en Bourgogne (21). L ancien français copie signifie abondance (cf. l adjectif copieux ), mais peut difficilement expliquer le nom. Mieux vaut penser à un toponyme désignant un… …   Noms de famille

  • Copie — (v. lat.), Vervielfältigung od. Wiederholung 1) einer schriftlichen Arbeit, s. Abschrift; od. 2) eines Kunstwerkes, letztere eine mit dem Original völlig übereinstimmende Nachbildung. Vergrößerung od. Verkleinerung hebt den Begriff der C. nicht… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Copie — (lat. Copia, Menge), Nachbildung eines geschriebenen oder künstlerischen Werkes: copiren, eine C. machen, nachmachen, abschreiben …   Herders Conversations-Lexikon

  • copié — copié, ée (ko pi é, ée) part. passé. Une pièce copiée avec beaucoup de soin. Les manuscrits copiés par les moines.    Se dit aussi en parlant des manières. La cour copiée par la ville …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • copié — photocopié polycopié recopié …   Dictionnaire des rimes

  • COPIE — s. f. Écrit fait d après un autre. L original et la copie. Fidèle copie. Copie exacte. Mauvaise copie. Copie collationnée à l original. La copie d un contrat, d un exploit. La copie d un manuscrit. Il y a chez les négociants un livre de copies de …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • copie — (ko pie) s. f. 1°   Écrit fait d après un autre. Donner, prendre, garder copie d une pièce. •   Ils en tirèrent plusieurs copies, HAMILT. Gramm. 11. •   J en ai envoyé la copie à ma tante, SÉV. 95. •   Quand vous en aurez tiré copie, BOSSUET Lett …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”